Chóng Mặt (Vertigo): Hành Trình Vào Tâm Trạng Và Ký Ức
Giới thiệu
"Chóng Mặt" (tựa gốc tiếng Đức: Schwindel. Gefühle, bản tiếng Anh: Vertigo), xuất bản năm 1990, là cuốn tiểu thuyết đầu tay của W. G. Sebald, đánh dấu một phong cách văn chương độc đáo và ấn tượng. Cuốn sách đã nhanh chóng khẳng định tài năng của Sebald và được xem là một trong những tác phẩm quan trọng của văn học Đức sau Thế chiến II.
Nội Dung
"Chóng Mặt" là câu chuyện về một người kể chuyện giấu tên, bị ám ảnh bởi chứng bệnh thần kinh. Anh ta thực hiện một hành trình đầy ám ảnh xuyên Châu Âu, ghé thăm Vienna, Venice, Verona, Riva, và cuối cùng trở về ngôi làng quê hương ở Bavaria. Chuyến du hành này không chỉ là một hành trình địa lý mà còn là một cuộc phiêu lưu vào quá khứ, nơi anh ta đi theo dấu chân của những nhân vật lịch sử như Stendhal, Casanova và Kafka.
Trong từng bước chân của mình, người kể chuyện bị cuốn hút vào một mạng lưới phức tạp và chóng mặt của lịch sử, tiểu sử, truyền thuyết, văn học và - nguy hiểm nhất - ký ức. Bằng cách kết hợp lối viết độc đáo, Sebald đã tạo nên một tác phẩm đầy ám ảnh về ký ức, thời gian và bản chất của sự hiện hữu.
Đánh giá
"Chóng Mặt" là một tác phẩm đầy bi kịch, đẹp đến ngỡ ngàng, kỳ lạ và đầy ám ảnh. Bí mật của sự hấp dẫn của Sebald nằm ở việc ông đã nhìn thấy chính mình trong một phong cách văn chương tưởng chừng như đã lỗi thời: một tiếng nói của lương tâm, một người nhớ về sự bất công, một người nói thay cho những người không thể nói nữa."
- The New York Review of Books
Tác Giả
W. G. Sebald (1944-2001) là một trong những nhà văn, học giả người Đức quan trọng sau Thế chiến Thứ hai. Các tác phẩm của ông tập trung vào những chủ đề như:
Ký ức của người Đức sau chiến tranh, sự lãng quên và những thương tổn tinh thần.
Sự hủy diệt và mất mát của các nền văn minh, truyền thống, và các biểu tượng lịch sử văn hóa thông qua những vật thể.
Văn chương của Sebald được giới phê bình và học thuật đánh giá cao.
Các tác phẩm khác của W. G. Sebald trong Tủ sách Danh tác của Phanbook:
Die Ausgewanderten. Vier lange Erzählungen (The Emigrants / Ký ức lạc loài)
Austerlitz (Austerlitz / Một cái tên)
Die Ringe des Saturn. Eine englische Wallfahrt(The Rings of Saturn / Vành đai sao Thổ)
Ký ức lạc loài: Bức tranh ảm đạm về thân phận di dân sau Thế chiến thứ hai
Một thế giới tinh thần cô lập và ám ảnh bởi ký ức
"Ký ức lạc loài" là câu chuyện về bốn người Đức trôi dạt sang Anh và Mỹ sau Thế chiến thứ hai. Tác phẩm là một bức tranh ảm đạm, buồn bã về thân phận di dân, nơi họ đối mặt với một thế giới tinh thần cô lập, đơn độc và chìm đắm trong sự ngột ngạt, ám ảnh của ký ức.
Hoài niệm u uẩn về quá khứ đã đè nặng lên tâm hồn con người, thậm chí có lúc còn dập tắt cả ham muốn sống sót. Những ký ức về chiến tranh, về mất mát và đau thương theo họ như một bóng ma, khiến họ không thể hòa nhập với cuộc sống mới.
Tâm trí con người: Nạn nhân của dư chấn lịch sử
Tác phẩm khắc họa rõ nét sự tàn phá tinh thần của những người di dân, nơi tâm trí con người trở thành nạn nhân của dư chấn lịch sử. "Ký ức lạc loài" cho thấy sự hủy hoại nặng nề và khó tái thiết của tâm hồn con người sau những biến cố lịch sử.
Như nhà văn Geoff Dyer đã viết trên The Guardian: "[Sebald] là một trong những tác giả sáng tạo nhất cuối thế kỷ XX. Như thể cả một tinh thần châu Âu bị hủy hoại đang đối thoại với ông."
Về tác giả W. G. Sebald
W. G. Sebald (1944-2001) là một trong những nhà văn, học giả người Đức quan trọng sau Thế chiến thứ hai. Các tác phẩm của ông xoay quanh chủ đề người Đức với ký ức, sự lãng quên và những thương tổn tinh thần trong thời hậu chiến.
Ông còn viết về sự hủy diệt, mất mát của các nền văn minh, của truyền thống và các biểu trưng lịch sử văn hóa thông qua những vật thể. Văn chương của ông được giới phê bình, học thuật đánh giá cao.
Review nội dung sách:
"Ký ức lạc loài" là một tác phẩm đầy cảm xúc và sâu sắc. Nó là lời khẳng định về sức mạnh của ký ức, về sự đau thương và mất mát của những người di dân, cũng như về sự bất lực của con người trước những biến cố lịch sử.
Với lối văn độc đáo, Sebald đã tạo ra một thế giới đầy ám ảnh và đầy cảm xúc, khiến người đọc không thể rời mắt khỏi trang sách. "Ký ức lạc loài" là một tác phẩm đáng đọc cho những ai muốn hiểu thêm về di sản của Thế chiến thứ hai và về những di chứng tâm lý của nó đối với con người.
Tác phẩm từng được trao các giải thưởng danh giá như: Berlin Literature, Literatur Nord và Huân chương Julian Bobrowski, khẳng định giá trị văn chương độc đáo của nó.
Tác giả W.G.Sebald (1944-2001) là một trong những nhà văn, học giả người Đức quan trọng sau Thế chiến Thứ hai. Các tác phẩm của ông xoay quanh chủ đề người Đức và ký ức, sự lãng quên và những thương tổn tinh thần trong thời hậu chiến. Ngoài ra, ông còn viết về sự hủy diệt, mất mát của các nền văn minh, của truyền thống và các biểu trưng lịch sử văn hóa thông qua những vật thể. Văn chương của ông được giới phê bình, học thuật đánh giá cao.
Một cái tên - Austerlitz là tác phẩm thứ tư và cũng là tiểu thuyết cuối cùng của ông trước khi ông đột ngột qua đờ trong vụ tai nạn xe hơi năm 2001. Đây là một cuốn sách đầy thử thách nhưng rất đáng đọc.
Phong cách văn chương dị thường của Sebald đã được thể hiện qua tác phẩm này: súc tích, cổ điển nhưng thu hút người đọc và đưa họ vào cuộc hành trình xuyên lịch sử châu Âu đầy lôi cuốn.
Vành Đai Sao Thổ
Vành đai Sao Thổ (nguyên tác: Die Ringe des Saturn: Eine Englische Wallfahrt, ra mắt năm 1995) là danh tác thứ tư của tác giả W.G. Sebald do Phanbook chọn giới thiệu (các tác phẩm đã ấn hành trước đây: Ký ức lạc loài, Austerlitz - Một cái tên và Chóng mặt). W.G. Sebald là một trong những tác giả Đức quan trọng nhất trong thời hậu chiến.
Tác phẩm hướng tới những chủ đề quen thuộc trong lối viết của Sebald: thời gian, ký ức, danh tính và là sự kết hợp của một cuốn sách - tiểu thuyết, du lịch, tiểu sử, thần thoại và hồi ký.
Đó là lời của một người kể chuyện không tên trong một chuyến đi dạo ở Suffolk. Ngoài việc mô tả những nơi anh thấy và những người anh gặp, Sebald còn kể về nhiều chuyện khác nhau của lịch sử và văn học (bao gồm cả việc giới thiệu nghề trồng dâu nuôi tằm sang châu Âu và các tác phẩm của Thomas Browne...).
Cả một lịch sử trôi nổi, cô đơn và tổn thương hậu chiến tranh Thế giới thứ 2 của những người Đức được thể hiện qua tác phẩm đậm chất “Sebaldian” này.
Tờ The New York Review of Books nhận định về tác phẩm này: “Sao Thổ hoàn thành chu kỳ quay quanh mặt trời khoảng ba mươi năm một lần. Trong khi đó, tất cả mọi người đều bị phân tâm bởi vành đai của Sao Thổ, mặt trăng và đường nét hài hoà giữa chúng, trên thực tế, những vành đai Sao Thổ trong đoạn trích của quyển sách “rất có thể là… những mảnh vỡ từ mặt trăng bị phá huỷ do quá gần với hành tinh và do hiệu ứng thuỷ triều”.
Cho dù lịch sử có lặp lại thường xuyên đến mấy, chúng vẫn luôn là những đống đổ nát và những tảng đá chống chất lên nhau. Đó là nỗi đau của sự tuyệt chủng.
Sinh (1944-2001) là một trong những nhà văn, học giả người Đức quan trọng sau Thế chiến Thứ hai. Các tác phẩm của ông xoay quanh chủ đề người Đức và ký ức, sự lãng quên và những thương tổn tinh thần trong thời hậu chiến. Ngoài ra, ông còn viết về sự hủy diệt, mất mát của các nền văn minh, của truyền thống và các biểu trưng lịch sử văn hóa thông qua những vật thế. Văn chương của ông được giới phê bình, học thuật đánh giá cao.
Tại Kho Sách, chúng tôi tạo ra một không gian dành riêng cho những đam mê đọc sách, từ những người đam mê văn học đến những người muốn khám phá thế giới qua trang sách.